译文
魂啊不要去南方!
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
清澈的(de)川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
在十字(zi)路口,不敢与你长时交谈,
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天(tian)(tian)削出,就像一朵盛开的金色莲花。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
古(gu)台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
过去曾在史书上拜读过陈(chen)琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
暗香:指幽香。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。