译文
为国为民,我鞠躬尽(jin)瘁、沥血呕心,
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河(he)上(shang)泛舟。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到(dao)了凤凰山。
孤傲(ao)的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救(jiu)。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒(jiu)高歌,把精神振作起来。
注释
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
142. 以:因为。
巍峨:高大雄伟的样子
相依:挤在一起。
228、帝:天帝。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。