译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之(zhi)外。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
若有一言不合妾之意,任你余音(yin)绕梁歌万曲,也不动心。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个(ge)年头。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化(hua)能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉(yu)褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤(feng),弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
详细地表述了自己的苦衷。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
带领全(quan)家回到鱼米之乡(xiang),告老归隐住在那江湖边。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
注释
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
⑷纵使:纵然,即使。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
①更阑:更残,即夜深。