译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是(shi)用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢(shu)纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一(yi)枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen),仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵(ling)验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
春天回(hui)来了,使万物欣欣,令我高兴;
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆(dui)成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
广大辽阔的无(wu)边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
5、考:已故的父亲。
143、百里:百里奚。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
21.昔者晁错尽忠为汉:从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者,从前。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。