译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的(de)离别。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士(shi),毫不嫌疑猜忌。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观(guan)。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
拂晓,冷清的城中响起凄(qi)凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气(qi)袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
惶惶忽忽跟他们去(qu),乘鸿雁到紫色天廷。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年(nian)又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
注释
①蕙草:一种香草。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
25、取:通“娶”,娶妻。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。