译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
眼前东风万里,依然如故,惟(wei)有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无(wu)定主。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
野鸭(ya)大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
唐尧虞(yu)舜(shun)多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟(di)。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚(hun)姻好礼(li)仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
注释
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
⑶累累:一个接一个的样子。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
⑻香茵:芳草地。
⑼水:指易水之水。
(43)悬绝:相差极远。
值:这里是指相逢。
⒂〔覆〕盖。