译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢(she)侈的场面现在到哪里(li)去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那(na)些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国(guo)至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
自古九月九日登(deng)高的人,有几个仍然在世呢?
北风怎么刮得这么猛烈呀,
离去时又像清晨的云彩无(wu)处寻觅。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
莫非是情郎来到她的梦中?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
小芽纷纷拱出土,
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
海棠枝间新长出的绿叶层层叠(die)叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。
况:何况。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”