译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来(lai)。
在江边的白(bai)发隐士,早已看惯了岁月的变化。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
太阳呀月亮,你(ni)们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡(dan)澹泊的心境,文章(zhang)之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠(zhui)于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推(tui)而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平(ping)日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新(xin)鲜的甘蔗糖浆。
注释
25、更:还。
霜丝,乐器上弦也。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
祥:善。“不祥”,指董卓。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
8.家童:家里的小孩。