译文
头(tou)上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青(qing)苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我喝醉想(xiang)要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手(shou)摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
世上难道缺乏骏马啊?
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭(peng)祖和巫咸也该死过几回。
离别归来却怪罪丹(dan)青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
将水榭亭台登临。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
那里就住着长生不老的丹丘生。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
7、分付:交付。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
25.是:此,这样。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。