译文
已不(bu)知不觉(jue)地快要到清明。
启代伯益作了国君,终究还是遇上(shang)灾祸。
多谢老天爷的扶持帮助,
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在(zai)寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万(wan)大军,龙腾(teng)虎跃陷阵冲(chong)锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞(zan)辞。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
(42)遣:一作“遗”,排除。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
⒁祉:犹喜也。
5.是非:评论、褒贬。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
②古戍:指戍守的古城楼。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。