译文
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡(la)烛。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不(bu)安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
只能站立片刻,交待你重要的话。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条(tiao)飞来。
鬓(bin)发是一天比一天增加了银白,
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最(zui)使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
注释
⑺来:一作“东”。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
讳道:忌讳,怕说。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。