译文
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡(dan)的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金(jin)黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流(liu)向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
空坛澄(cheng)清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡(du)(du)过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
2.忆:回忆,回想。
(7)风:此处指怀念对象的风采。