译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的(de)(de)长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
当年和我一起赏花的人儿(er),如今细细查点,不足半数在身旁。
曾记得一次溪亭饮酒到(dao)日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨(bian)。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
93.抗行:高尚的德行。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。