译文
本来(lai)就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
独酌(zhuo)新酿,不禁生起散发扁舟之(zhi)意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖(nuan)的树木上栖息(xi)(xi),谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有(you)水珠滴落。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭(bian)奋起直追开始奔远道。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸(shan)然出涕。
注释
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
37.何若:什么样的。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。