译文
在杨花落完,子规啼鸣的(de)时候,听说你路过五溪。我(wo)把我忧愁的心思寄托给明月,希望能(neng)随着风一直陪着你到夜郎以西。
啊,男子汉看重的是(shi)救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
请问:一杯酒与身后名誉(yu),哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立(li)过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如(ru)今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
荡胸:心胸摇荡。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。