译文
江山(shan)确实美好但这里不(bu)是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为(wei)王献身的忠臣,要感念你的祖先。
雨绵绵,恨意难消,云层(ceng)层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
谁还记得吴王夫(fu)差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
⑴行:出行。此指行军,出征。
遗老:指经历战乱的老人。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。