译文
天(tian)空中银河不断转动、星移斗转,人世间(jian)的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
层层树林都染上秋天的色彩,重(zhong)重山岭披覆着落日的余光。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度(du)。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七(qi)代做了高官.(珥汉貂(diao):珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。