译文
京口和瓜洲不过一水之遥(yao),钟山也只隔着几重青山。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
山中的(de)气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮(liang)洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住(zhu),经验证,果然(ran)是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破(po)。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
⒁祉:犹喜也。
88.薄:草木丛生。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。