译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在(zai)美人头上。斜阳迟迟落(luo)暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点(dian)亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那(na)温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥(bao)落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
京城的大路上行人车马(ma)川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
太守:指作者自己。
329、得:能够。
⑺莫莫:茂盛貌。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。