译文
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
有海上景象图案的幛子(zi)裂开(kai),因缝补而(er)变得七弯八折。
洛阳城东的小(xiao)路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相(xiang)对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷(leng)的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
送者在岸上已走到“路尽”;行(xing)者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
可叹立身正直动(dong)辄得咎,
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
6.自:从。
3.主:守、持有。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。