译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代(dai)的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐(le)经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄(ji)托在我的身上呀(ya)!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光(guang)照着孤单的我。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧(bi)绿的山水中传出。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受(shou);用脚踢给别人吃,乞(qi)丐也因轻视而不肯接受。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
素:白色
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
(8)宪则:法制。
⑻岁暮:年底。