译文
当时豪(hao)奢的(de)梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
送来一阵细碎鸟鸣。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地(di)没人去耕耘。
想要高飞何(he)处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂(piao)荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动(dong)的鱼儿(er)和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争(zheng)着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
注释
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
14、之:代词,代“无衣者”。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
矩:曲尺。