译文
如此安逸怎不叫(jiao)我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我扈驾赴辽东巡视,随行的(de)千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关(guan)进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
只有造访了(liao)这幽幽的山谷(gu),才知道什么叫静者安闲。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池(chi)子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他(ta)的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
冰雪堆满北极多么荒凉。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
238、春宫:东方青帝的居舍。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
38. 发:开放。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。