译文
遍地铺盖着露冷霜清。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
唱完了《阳(yang)关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好(hao)像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
又到了春天快要结束之时,这(zhe)让人怎么走出翠绿的帷帐?
留滞他乡(xiang),有才无用,艰危时局,气节弥坚。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南(nan)柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦(ku)。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿(chi)鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
注释
⑴山坡羊:词牌名。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
3、家童:童仆。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。