译文
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐，冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着(zhuo)被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音，越发觉得长夜漫漫。
为何壮年奋厉勇武，能使他的威名远布？
美妙地鸣啭，怎么能没有本意？碰到了良辰，也未必就有佳期。
负心的郎君何日回程，回想起当初，不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒，纱窗外传来莺啼声声。
围绕着杏花的是满塘的春水，岸上的花，水中的花影，都是那么地鲜艳动人。
小姑子在家纺织苎麻布，还不知道与人打交道。
秦始皇举起手中的剑指向东方，而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
和你整天悠闲地来到水边，无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
有一秦地的人作诗说：“太平盛世不能等到了，人的生命是有限的，只好看风使舵，顺水推舟吧!谁有权势(shi)谁就是贤德之人，满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家，刚直的人只能依门而立。”
今天是三月三十日，是三月的最后一天，春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
有谁知道我这万里行客，缅怀古昔正在犹疑彷徨。
羊祜碑如今依然巍峨矗立，读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
先生名平，字秉之，姓许。我曾经编过他的家谱，他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互(hu)友爱而被天下称赞，而且从少年时(shi)就超出一般人，他从不受约束，擅长辩论，与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大(da)人先生所器重。仁宗宝元（1038—1040）年间，朝廷开设方略科，来招纳天下具有特异才能的人才，当时陕西大帅范文正公（范仲淹的谥号）、郑文肃公（郑戬的谥号）争相写信推荐先生，因此，他被征召进京应试，结果被任命为太庙斋郎，不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略，应该任用做重要的事以考验他，不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨，自信自负，想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉！真令人哀伤啊。
泉水在山里是清澈的，出了山就浑浊了。
鸥鸟离去，昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳，娥皇、女英断魂哭泣，相思血泪浸透在绿竹枝上。
南面那田先耕上。
注释
（17）岂惟怠之：还不仅仅是玩忽职守。岂：语气助词，难道。唯：只。之：指代“其事”，即“民之事”。
14.鞭：用鞭打
23. 号：名词作动词，取别号。
③“开口”句：摧颓，毁坏、废弃的意思。抱朴，保持纯洁的本性。
水府：水神所居府邸。
旅谷：野生的谷子。
3. 将以攻宋：准备用来攻打宋国。以，用来。将，准备。
汉武：汉武帝刘彻（前156~前87），汉朝功业最盛的皇帝。
30.磔（zhé）磔：鸟鸣声。