译文
修美的(de)(de)品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位(wei)会让神鬼都深感厌恶。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我(wo))和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
东风初起的京城解除宵禁(jin)之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
那垂杨无端牵(qian)进了送行之中,一回回不得闲空。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑤月华:月光。
11.至:等到。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
②降(xiáng),服输。