译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
三月的隋堤,春水缓缓。此时(shi)鸿雁北归,我却(que)要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千(qian)点泪(lei),怎奈它流不到湖州地。
我要早服仙丹去掉尘世情,
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇(qi)闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯(fan),在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
都随着人事变换而消失(shi),就像东流的江水,一去不回。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺(ying)鸣叫着把我送到了家。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
7、盈:超过。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
[35]先是:在此之前。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
36、育:生养,养育