译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
张挂起风帆等候天(tian)亮,泊船在浩渺的平湖中。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
心爱的人要(yao)到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分(fen)别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
草屋的茅檐又低(di)又小,溪边长满了碧绿的小草。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
用粪土塞满自己的香袋,反说(shuo)佩的申椒没有香气。”
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
(52)旍:旗帜。
96、辩数:反复解说。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
(47)躅(zhú):足迹。
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。