译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起(qi)马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚(wan)的夕阳与我渐(jian)行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向(xiang)对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此(ci)刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思(si)之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。