译文
眼观敌我(wo)形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三(san)军肃静无人喧哗。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也(ye)不及汪伦送别我的一片情深。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
没有人知道道士的去向,
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
我对他说:“不嗜杀的国(guo)君能统一天下。”
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
大将军威严地屹立发号施令,
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨(yuan)恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒(nu),来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如(ru)果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
人生一死全不值得重视,
注释
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
⑩坐:因为。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
(7)物表:万物之上。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
忘身:奋不顾身。