译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡(dang)漾。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅(jian)溅流泉,泻(xie)入沟渠,打谷场上一片繁忙。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
只有(you)击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官(guan)职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⒃天下:全国。
札:信札,书信。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。