译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈(cheng)现云雾深深。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
我家有娇女,小媛和大(da)芳。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃(tao)到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘(chen)世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
白杨为劲风所吹,发出萧(xiao)萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意(yi)愁煞了人们的心里。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻(xun)春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
①犹自:仍然。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
(11)参差(cēncī):不一致。
落日斜:形容落日斜照的样子。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。