译文
翠云(yun)红霞与朝阳相互辉映,
不杀尽这些奸(jian)邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人(ren)家,因世道乱离都各奔东西。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
万里奔流的长江,像一(yi)匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
白帝的神力造就了华山的奇峰异(yi)景。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
恰似:好像是。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
⑶腻:润滑有光泽。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”