译文
记得当初画屏前(qian)相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已(yi)逝去。
不过,我听说古(gu)代的(de)贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它(ta)告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长(chang)得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
魂魄归来吧!
注释
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
策:马鞭。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。