译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭(bi)上门谢绝世俗度过晚年。
长空中(zhong),寒风翻卷朝云滚(gun)滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地(di)上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人(ren)家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
羊肠(chang)坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
上帝告诉巫(wu)阳说:
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳(yue)。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少(shao)回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
注释
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
6.以:用,用作介词。