译文
夜深清(qing)静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月(yue)爬上了山头,清辉泻入门窗。
昨晚不知院外什么地方,传(chuan)来一(yi)阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白(bai)骨满地。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气(qi)概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可(ke)见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
注释
⒄无与让:即无人可及。
66.舸:大船。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”