译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我(wo)相(xiang)随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠(zhui)(zhui)落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情(qing)的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负(fu)了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感(gan)到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
谏:规劝
⑹江:长江。
清溪:清澈的溪水。
20、才 :才能。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。