译文
我这(zhe)山野之人一醉醒来之时,百尺高(gao)的老松树正衔着半轮明月。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
快快返回故里。”
这是一年中最美的季节,远胜过(guo)绿柳满城的春末。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大(da)力士开出路(lu)径。
这一生就喜欢踏上名山游。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴(di)般不住滴下。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
田租赋税有个固定期限(xian),日上三竿依然安稳酣眠。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
道流:道家之学。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
⑹意态:风神。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。