译文
山峦与大地(di)浑然一体,佛寺与江波相望。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽(jin)发出清冷的光辉。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
忧(you)愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
白鹭鸶受人惊吓以后(hou),高飞而(er)起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
6.耿耿:明亮的样子。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
⑶亟:同“急”。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。