译文
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸(huo)根,用不(bu)着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方(fang)故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布(bu)啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐(le);一年到头听不到管弦的乐器声。
为寻幽静,半夜上四明山,
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看(kan)轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
孤:幼年丧失父母。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
尝: 曾经。
⑺淹留:久留。