译文
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
那些女人妒忌我(wo)的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
越中来人说起天姥山,在云(yun)雾忽明忽暗间有人可以看见。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
希望这台子(zi)永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春(chun)(chun)草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去(qu)的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也(ye)难见游子踪影。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令(ling)人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
注释
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
98、左右:身边。
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?