译文
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一(yi)片,水天一线,何等壮阔。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西(xi)边流淌!不要在老年感叹时光(guang)的飞逝啊!
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别(bie)离的苦恨,什么时候消止(zhi)。只愿你的心,如我的心相守不移(yi),就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
注释
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
20.去:逃避
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
{不亦说乎}乎:语气词。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。