译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的(de)乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里(li)时,乐曲声声述(shu)说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少(shao)幽恨无法向人述说。
翠菱掩露青萍绿(lv)透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄(nong)蔷薇花枝。
在她们的背后能看见什么呢?珠(zhu)宝镶嵌的裙腰(yao)多稳当合(he)身。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
注释
躬亲:亲自
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
扣:问,询问 。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”