译文
济阴有位商人,渡河的时(shi)候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一(yi)位渔(yu)夫(fu)驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你(ni)能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述(shu)?(这是)明万历二十七年二月啊。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
与你的友情言不可道,经此一别,何(he)时相遇?
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
17.收:制止。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
孤:幼年丧失父母。
44、任实:指放任本性。
143、百里:百里奚。
14.并:一起。