译文
恐怕自己要遭受(shou)灾祸。
妺嬉为(wei)何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国(guo)君(jun)臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船(chuan)渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
木直中(zhòng)绳
从满院一丛丛的萱草可知,主(zhu)(zhu)人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
月亮里白(bai)兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
(27)齐安:黄州。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
通:贯通;通透。