译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有(you)我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边(bian)吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色(se)晚霞红。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣(kou)着倒有高山的气概。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御(yu)炉的香气回归。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半(ban)未能归营。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
“魂啊回来吧!
“吴子派札来(鲁国)访问。”
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
(13)吝:吝啬
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
⒁甚:极点。
65、视日:占卜日子吉凶的官。
⒁倒大:大,绝大。
⒃尔:你。销:同“消”。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。