译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的(de)屈原逼得投了汨罗江。读罢(ba)《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐(jian)衰老。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
走到城壕边就迷了路,在这荒山(shan)野地,连老马都不认识老路了。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残(can)春。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同(tong)没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
江流波涛九道如雪山奔淌。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
平:公平。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。