译文
振动锡杖走入荒地(di),不免以涧水(shui)果腹,饥饿难忍。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
啊,处处都寻见
初次和她(ta)相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬(ying)要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没(mei)有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们(men)传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
睡梦中柔声细语吐字不清,
说句(ju)公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
田头翻耕松土壤。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
相思的幽怨会转移遗忘。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
注释
⒀夜阑干:夜深。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
②经:曾经,已经。
⑨匡床:方正安适的床。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
辱:侮辱