译文
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结(jie),又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅(jin)属(shu)于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
连年流落他乡,最易伤情。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
柳树旁边深(shen)深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何(he)处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
60.孰:同“熟”,仔细。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
(43)骋、驰:都是传播之意。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
⑾空恨:徒恨。