译文
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
丙辰年的中秋节,高兴(xing)地喝酒直到第二天(tian)早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月(yue)从什么时候才开(kai)始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌(qi)成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该(gai)担当。
我本(ben)来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
故:故意。
12.业:以……为业,名词作动词。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
14.麋:兽名,似鹿。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。